1
00:00:07,520 --> 00:00:08,920
DI NO A LA PIRATERÍA, APOYA LOS ORIGINALES
2
00:01:36,560 --> 00:01:38,920
{\an8}ADAPTADO DE PRINCIPIOS DE PRIMAVERA EN JJWXC.NET
AUTOR: GU NIANG BIE KU
3
00:02:10,840 --> 00:02:12,080
Sentémonos ahí.
4
00:02:14,080 --> 00:02:14,920
Disculpe.
5
00:02:19,520 --> 00:02:20,360
Olvídalo.
6
00:02:20,880 --> 00:02:22,080
Siéntate ahí.
7
00:02:24,640 --> 00:02:26,280
Esos extranjeros siguen mirándote.
8
00:02:26,360 --> 00:02:28,040
Estoy seguro de que hablarán contigo muy pronto.
9
00:02:28,720 --> 00:02:29,600
Vamos.
10
00:02:29,680 --> 00:02:31,480
Te vestiste muy bien hoy.
Te están mirando a ti, no a mí.
11
00:02:31,560 --> 00:02:33,040
Sí, mírame.
12
00:02:33,120 --> 00:02:34,320
Puedo practicar mi inglés.
13
00:02:34,400 --> 00:02:37,640
Después de todo, aprendemos un idioma extranjero.
para viajar por el mundo.
14
00:02:40,160 --> 00:02:41,120
¿Lucas?
15
00:02:45,760 --> 00:02:47,080
Veo que te pusiste cómodo.
16
00:02:49,960 --> 00:02:52,360
Estamos enorgulleciendo a Lime aquí.
17
00:02:52,440 --> 00:02:54,120
Probamos que chicas lima
18
00:02:54,200 --> 00:02:56,960
no sólo son inteligentes y capaces,
pero también hermosa.
19
00:02:58,440 --> 00:02:59,280
Por supuesto.
20
00:02:59,360 --> 00:03:01,160
Todo es gracias a tu guía.
21
00:03:01,240 --> 00:03:02,280
¿Verdad, jefe?
22
00:03:02,360 --> 00:03:03,400
Basta.
23
00:03:03,920 --> 00:03:05,480
No hay necesidad de halagarme
cuando estamos de vacaciones.
24
00:03:06,000 --> 00:03:07,760
¿Comprarnos un coco, tal vez?
25
00:03:07,840 --> 00:03:08,760
No.
26
00:03:10,240 --> 00:03:11,360
No te preocupes.
27
00:03:11,440 --> 00:03:12,600
Es mi regalo. Compraré algunos.
28
00:03:13,720 --> 00:03:14,760
Iré contigo.
29
00:03:17,600 --> 00:03:18,640
Tan tacaño.
30
00:03:20,240 --> 00:03:21,080
Oye, belleza.
31
00:03:21,160 --> 00:03:22,680
¿Quieres un poco de jugo de coco?
32
00:03:22,760 --> 00:03:23,600
Mi regalo.
33
00:03:24,760 --> 00:03:28,760
¿TENEMOS FUTURO?
34
00:03:37,040 --> 00:03:37,960
No hay necesidad.
35
00:03:42,880 --> 00:03:44,040
Gracias.
36
00:03:47,120 --> 00:03:48,720
Lumi. Ayúdame a llevarlo.
37
00:03:56,000 --> 00:03:56,880
¿Qué te acabo de decir?
38
00:03:56,960 --> 00:03:58,600
Les gustas.
39
00:04:00,680 --> 00:04:02,240
Ven, jefe.
40
00:04:02,320 --> 00:04:04,080
Toma un coco.
41
00:04:05,920 --> 00:04:07,040
No, gracias.
42
00:04:07,120 --> 00:04:09,120
Es un regalo de un chico guapo.
No está bien que lo tome.
43
00:04:09,200 --> 00:04:10,760
¿A quién le importa? Simplemente disfrútalo. Aquí.
44
00:04:10,840 --> 00:04:11,760
Pruébalo. Aquí.
45
00:04:12,440 --> 00:04:13,280
No, gracias.
46
00:04:14,400 --> 00:04:15,480
¿No conseguiste su número?
47
00:04:17,040 --> 00:04:18,680
Si estamos destinados a serlo,
48
00:04:19,880 --> 00:04:20,920
nos volveremos a encontrar.
49
00:04:24,040 --> 00:04:25,560
No nos sentemos simplemente bajo el sol.
50
00:04:25,640 --> 00:04:27,560
¿Deberíamos ir de compras?
51
00:04:27,640 --> 00:04:28,480
Seguro.
52
00:04:29,000 --> 00:04:30,680
Jefe, ¿quieres unirte a nosotros?
53
00:04:31,200 --> 00:04:32,320
No.
54
00:04:32,400 --> 00:04:33,960
Ven con nosotros.
55
00:04:34,800 --> 00:04:36,880
- ¿Por qué?
- Para pagar.
56
00:04:38,040 --> 00:04:40,400
No hay chicas que usen esto.
llevar dinero con ellos.
57
00:04:42,720 --> 00:04:43,920
Venir.
58
00:05:26,760 --> 00:05:27,920
Venir.
59
00:05:28,480 --> 00:05:30,560
¿Estamos realmente gastando su dinero?
60
00:05:30,640 --> 00:05:31,480
Sí.
61
00:05:31,560 --> 00:05:33,880
Ahora es el mejor momento para él.
para mostrar su generosidad.
62
00:05:33,960 --> 00:05:35,920
Derroche.
63
00:05:36,000 --> 00:05:36,880
Come lo que quieras.
64
00:05:38,520 --> 00:05:39,400
No.
65
00:05:42,040 --> 00:05:43,040
Mira esto.
66
00:05:43,120 --> 00:05:44,440
¿Quieres este?
67
00:06:11,960 --> 00:06:12,800
Entra.
68
00:06:18,400 --> 00:06:19,960
La gente nos verá si haces esto.
69
00:06:25,880 --> 00:06:27,160
No vuelvas a ponerte algo como esto.
70
00:06:36,960 --> 00:06:38,080
Pero me encanta.
71
00:06:38,880 --> 00:06:40,040
Quiero usarlo.
72
00:06:45,760 --> 00:06:47,400
¿Le haces esto a todo el mundo?
73
00:06:48,640 --> 00:06:49,480
¿Hacer lo?
74
00:06:50,600 --> 00:06:51,760
Tan controlador.
75
00:06:52,920 --> 00:06:53,880
Tan posesivo.
76
00:06:55,920 --> 00:06:59,520
Otros pueden usar o hacer lo que quieran.
77
00:07:00,040 --> 00:07:01,080
Esa es su libertad.
78
00:07:06,520 --> 00:07:07,560
Pero tú no.
79
00:07:09,120 --> 00:07:10,920
No me gusta cuando los hombres te miran.
80
00:07:41,000 --> 00:07:42,040
¿Soy hermosa?
81
00:07:45,360 --> 00:07:46,280
Sí.
82
00:07:49,040 --> 00:07:50,200
Letalmente hermosa.
83
00:08:44,200 --> 00:08:45,840
Esperar. Esperar.
84
00:08:50,240 --> 00:08:51,120
Alguien está llamando.
85
00:08:55,520 --> 00:08:56,560
¿Hola?
86
00:08:56,640 --> 00:08:58,240
Flora. ¿Estás libre ahora?
87
00:08:58,320 --> 00:09:00,040
Sí. ¿Por qué?
88
00:09:02,480 --> 00:09:03,320
¿Pasa algo?
89
00:09:03,400 --> 00:09:04,560
Nada.
90
00:09:04,640 --> 00:09:08,440
Hay un error aquí.
91
00:09:08,520 --> 00:09:09,680
Adelante.
92
00:09:10,200 --> 00:09:11,600
Ven al bar del vestíbulo.
93
00:09:11,680 --> 00:09:13,120
Quiero hablar contigo.
94
00:09:13,200 --> 00:09:15,240
Está bien. Voy a venir ahora.
95
00:09:17,720 --> 00:09:19,520
- Luan Nian.
- ¿Quién es ese idiota?
96
00:09:20,040 --> 00:09:21,680
quien habla de trabajo
durante un ejercicio de formación de equipos?
97
00:09:22,960 --> 00:09:23,800
Alex.
98
00:09:25,840 --> 00:09:26,840
¿Por qué no lo rechazaste?
99
00:09:27,960 --> 00:09:29,400
Él es mi jefe.
100
00:09:30,280 --> 00:09:33,760
Necesito su voto también
para mi ascenso el próximo mes.
101
00:09:34,560 --> 00:09:37,120
Antes de que lo olvides, yo también puedo votar.
102
00:09:51,680 --> 00:09:53,960
Estoy seguro de que puedo ganarlo yo solo.
103
00:09:55,600 --> 00:09:57,520
Miremos el amanecer
mañana en la playa.
104
00:09:58,120 --> 00:09:58,960
Bueno.
105
00:10:00,200 --> 00:10:02,120
Tengo que trabajar ahora.
106
00:10:09,800 --> 00:10:11,000
Lucas.
107
00:10:11,080 --> 00:10:13,080
¿Podemos hablar? Es una emergencia.
108
00:10:14,640 --> 00:10:15,520
Hola?
109
00:10:16,560 --> 00:10:17,840
Alex se va.
110
00:10:22,760 --> 00:10:24,640
- ¿Se va?
- Sí.
111
00:10:25,200 --> 00:10:26,520
Acaba de presentar su dimisión.
112
00:10:27,040 --> 00:10:29,240
Quizás deberías reflexionar
en su supervisión.
113
00:10:30,160 --> 00:10:31,440
Alguien robó a nuestro gerente,
114
00:10:31,520 --> 00:10:33,200
y ni siquiera te enteraste.
115
00:10:33,280 --> 00:10:34,160
Admito que es mi culpa.
116
00:10:34,240 --> 00:10:36,840
Estamos realizando una revisión interna.
mientras hablamos.
117
00:10:36,920 --> 00:10:38,840
No te preocupes. No volverá a suceder.
118
00:10:39,600 --> 00:10:41,440
- ¿De nuevo?
- Lucas.
119
00:10:41,520 --> 00:10:43,440
Alex renunció a nosotros en tan poco tiempo.
120
00:10:43,520 --> 00:10:45,000
Estás legítimamente molesto.
121
00:10:45,080 --> 00:10:46,280
Pero nuestra prioridad ahora
122
00:10:46,360 --> 00:10:49,000
es minimizar el impacto
de la dimisión de Alex.
123
00:10:50,600 --> 00:10:51,880
¿A dónde va?
124
00:10:52,640 --> 00:10:53,840
Chuang Yu.
125
00:10:53,920 --> 00:10:55,920
Una startup prometedora.
126
00:10:56,000 --> 00:10:59,400
Puedo suprimir las noticias por ahora,
pero no por mucho tiempo.
127
00:11:00,000 --> 00:11:01,240
Se irá a finales de este mes.
128
00:11:04,600 --> 00:11:05,440
Bueno.
129
00:11:06,160 --> 00:11:07,680
Pídele que ate los cabos sueltos.
de sus proyectos
130
00:11:07,760 --> 00:11:09,240
y entregar todo correctamente.
131
00:11:09,320 --> 00:11:10,400
A cambio,
132
00:11:10,480 --> 00:11:12,760
No lo haré responsable
por su infracción.
133
00:11:12,840 --> 00:11:14,360
Asegúrate de contener los rumores.
134
00:11:15,640 --> 00:11:17,400
No quiero que nuestros empleados entren en pánico.
135
00:11:18,000 --> 00:11:20,840
Comprendido. hablaré con el
después de que regreses.
136
00:11:21,440 --> 00:11:24,400
Además, presta atención
a la División Uno y Dos.
137
00:11:24,480 --> 00:11:26,120
Alex también podría cazar furtivamente a algunas personas.
138
00:11:27,480 --> 00:11:30,240
¿A quién crees que cazará furtivamente?
139
00:11:32,000 --> 00:11:33,320
¿Por qué yo?
140
00:11:34,880 --> 00:11:36,840
Has trabajado aquí
Desde hace bastante tiempo, Flora.
141
00:11:38,600 --> 00:11:41,000
He visto lo que puedes hacer.
142
00:11:41,520 --> 00:11:42,360
Entre los nuevos reclutas,
143
00:11:42,960 --> 00:11:45,680
tu progresas mas rapido
y tienen el mayor potencial.
144
00:11:46,880 --> 00:11:50,080
Me encanta tu velocidad de aprendizaje y tu resiliencia.
145
00:11:52,720 --> 00:11:54,000
¿Está seguro?
146
00:11:55,320 --> 00:11:57,360
Lime tiene tantos empleados capaces.
147
00:11:57,440 --> 00:11:58,480
Además,
148
00:11:58,560 --> 00:12:01,000
Ni siquiera soy administrador de cuentas ahora.
149
00:12:01,080 --> 00:12:03,080
No he encabezado ningún gran proyecto.
150
00:12:03,600 --> 00:12:06,760
¿Cómo… cómo puedo serle útil?
151
00:12:07,840 --> 00:12:09,520
¿Por qué dudas de ti mismo?
152
00:12:10,120 --> 00:12:11,520
¿Estás cuestionando mi juicio ahora?
153
00:12:13,080 --> 00:12:14,960
- No.
- Ven.
154
00:12:15,880 --> 00:12:17,960
Repasemos lo que has logrado.
en los últimos dos años.
155
00:12:18,040 --> 00:12:21,280
Creaste la base de datos de proveedores de Lime.
156
00:12:22,160 --> 00:12:25,280
Ayudaste a Lime a cerrar un trato importante.
con Yueteng Auto.
157
00:12:25,360 --> 00:12:27,080
Y lo hiciste maravillosamente
en el mes pasado
158
00:12:27,160 --> 00:12:28,760
exposición de automóviles.
159
00:12:28,840 --> 00:12:31,360
Tu currículum es estelar.
160
00:12:32,400 --> 00:12:34,400
Si no fuera por la intromisión de Luan Nian,
161
00:12:34,480 --> 00:12:36,280
ya te habrías convertido en un AM.
162
00:12:39,280 --> 00:12:41,720
Sinceramente, me siento mal por ti.
163
00:12:45,120 --> 00:12:47,800
Únase a mí en Chuangyu.
164
00:12:48,640 --> 00:12:51,440
Nueva empresa, nueva etapa, nueva oportunidad.
165
00:12:51,520 --> 00:12:53,880
Te daré el puesto de AM.
166
00:12:53,960 --> 00:12:56,320
Tu salario se duplicará
y tú mismo liderarás un equipo.
167
00:12:57,400 --> 00:13:00,200
No hay reglas estúpidas que te limiten.
168
00:13:00,280 --> 00:13:03,080
Puedes simplemente brillar.
169
00:13:08,280 --> 00:13:11,280
Alex, no tengo intención
cambiar de trabajo por ahora.
170
00:13:13,200 --> 00:13:14,720
Es tan repentino.
171
00:13:14,800 --> 00:13:18,240
Yo... necesito tiempo para pensarlo.
172
00:13:18,880 --> 00:13:20,840
Puedes volver a mí
después de pensarlo bien.
173
00:13:22,040 --> 00:13:24,040
Pero mantén esto entre nosotros.
174
00:13:24,120 --> 00:13:25,880
Por nuestro bien, como estoy seguro de que sabes.
175
00:13:26,920 --> 00:13:28,760
Sí. No te preocupes.
176
00:13:29,840 --> 00:13:31,200
La oportunidad no espera a nadie.
177
00:13:57,800 --> 00:13:58,960
- ¡Salud!
- ¡Salud!
178
00:14:02,360 --> 00:14:03,640
Gracias a todos por acompañarnos.
179
00:14:04,800 --> 00:14:07,800
Aparte de este viaje, tu bono especial
180
00:14:07,880 --> 00:14:09,720
se entregarán juntos
con tu salario el próximo mes.
181
00:14:13,480 --> 00:14:14,440
Gracias.
182
00:14:14,520 --> 00:14:15,680
- ¡Gracias!
- Gracias, Lucas.
183
00:14:16,440 --> 00:14:17,320
Gracias, jefe.
184
00:14:23,520 --> 00:14:24,360
Flora.
185
00:14:25,160 --> 00:14:26,400
Alex. Gracias.
186
00:14:33,440 --> 00:14:34,280
Flora.
187
00:14:35,600 --> 00:14:36,720
Alex.
188
00:14:38,600 --> 00:14:39,800
Me tengo que ir ahora.
189
00:14:55,000 --> 00:14:56,400
¿Hablaste con Alex?
190
00:14:58,960 --> 00:15:00,160
Sí.
191
00:15:02,520 --> 00:15:03,360
¿De qué hablaron ustedes dos?
192
00:15:04,240 --> 00:15:05,960
Sólo trabaja.
193
00:15:28,720 --> 00:15:31,360
¿A quién crees que cazará furtivamente?
194
00:15:33,000 --> 00:15:33,840
Flora.
195
00:15:35,280 --> 00:15:36,320
¿Flora?
196
00:15:37,240 --> 00:15:39,280
Ella fue transferida de tu equipo.
197
00:15:39,920 --> 00:15:41,880
Me sorprende que se llevara bien
Con Alex así de bien.
198
00:15:43,200 --> 00:15:47,080
Su decisión de irse con Alex o no.
Sería la prueba de fuego de tu carisma.
199
00:16:00,920 --> 00:16:03,600
SHANG ZHITAO
200
00:16:03,680 --> 00:16:04,800
Estoy aquí.
201
00:16:50,320 --> 00:16:51,320
flora,
202
00:16:52,280 --> 00:16:53,800
has estado trabajando en Lime
durante varios años.
203
00:16:54,720 --> 00:16:55,960
¿Cómo te sientes?
204
00:16:56,880 --> 00:16:59,160
¿No se supone que debemos ver el amanecer?
205
00:16:59,240 --> 00:17:00,640
¿Por qué hablamos de trabajo?
206
00:17:03,480 --> 00:17:06,160
Estoy agradecido por esta oportunidad
207
00:17:07,079 --> 00:17:12,319
y agradecido de que su estricta guía
me ha permitido crecer rápidamente.
208
00:17:14,839 --> 00:17:15,920
¿Agradecido?
209
00:17:22,720 --> 00:17:24,200
¿No hay nada más que quieras decirme?
210
00:17:28,880 --> 00:17:30,080
No.
211
00:17:36,640 --> 00:17:37,560
Luan Nian.
212
00:17:39,320 --> 00:17:41,840
Estoy feliz de que podamos ver
el amanecer juntos.
213
00:17:42,680 --> 00:17:44,200
Pero espero…
214
00:17:48,720 --> 00:17:51,000
no sólo el amanecer.
215
00:17:51,880 --> 00:17:54,040
Yo también quiero ver el atardecer contigo.
216
00:17:56,440 --> 00:17:57,640
Ahora ya terminé.
217
00:18:35,280 --> 00:18:36,560
El amanecer es tan hermoso.
218
00:18:37,080 --> 00:18:41,840
Ver el amanecer con él se siente genial.
219
00:18:49,240 --> 00:18:52,680
La mitad de mis sentimientos por él son amor.
220
00:18:53,200 --> 00:18:56,600
Y la otra mitad
es admiración y respeto.
221
00:19:01,400 --> 00:19:02,400
En este momento,
222
00:19:04,120 --> 00:19:06,480
Está parado muy cerca de mí.
223
00:19:07,640 --> 00:19:12,400
Pero esto es algo
No puedo decirlo en voz alta ni esconderme.
224
00:19:55,120 --> 00:19:55,960
Muy bien.
225
00:19:56,040 --> 00:19:57,240
Terminemos el día.
226
00:19:57,320 --> 00:19:59,520
Compila todo y envíamelo.
lo antes posible.
227
00:19:59,600 --> 00:20:01,120
- Despedido.
- Lo comprobaré dos veces.
228
00:20:01,200 --> 00:20:02,680
- Bueno.
- Lo siento.
229
00:20:02,760 --> 00:20:03,760
Sólo nos ocuparemos unos minutos.
230
00:20:04,560 --> 00:20:07,240
Tenemos un anuncio que hacer.
231
00:20:10,320 --> 00:20:14,040
Hoy es mi último día en Lime.
232
00:20:18,600 --> 00:20:22,880
Estoy agradecido por su apoyo
y comprensión en mi camino.
233
00:20:23,960 --> 00:20:26,400
Antes de que llegue el nuevo director comercial,
234
00:20:26,920 --> 00:20:30,600
Luke temporalmente
hacerse cargo de la División de Negocios Dos.
235
00:20:33,600 --> 00:20:34,880
Tienes mis bendiciones, Alex.
236
00:20:36,080 --> 00:20:37,440
Después de convertirme en director general,
237
00:20:37,520 --> 00:20:39,840
Estoy agradecido por su apoyo
238
00:20:39,920 --> 00:20:42,320
y el apoyo
de la División de Atención al Cliente.
239
00:20:42,920 --> 00:20:45,200
Has liderado un equipo formidable.
240
00:20:45,960 --> 00:20:47,600
Les dejaré la palabra a todos ustedes.
241
00:20:53,920 --> 00:20:56,880
Reservé un restaurante cercano
para la fiesta de despedida de Alex.
242
00:20:57,520 --> 00:20:59,440
Únase a nosotros si está libre.
243
00:21:00,120 --> 00:21:01,400
Gracias, Tracy.
244
00:21:02,040 --> 00:21:02,880
Todo lo mejor, Álex.
245
00:21:02,960 --> 00:21:04,120
Todo lo mejor, Álex.
246
00:21:05,120 --> 00:21:06,720
me siento honrado
247
00:21:07,960 --> 00:21:09,800
haber trabajado con todos ustedes
248
00:21:10,400 --> 00:21:11,720
todos estos años.
249
00:21:18,480 --> 00:21:20,560
No te pongas de mal humor.
250
00:21:20,640 --> 00:21:22,320
Sólo estoy cambiando de trabajo.
251
00:21:23,520 --> 00:21:25,520
Cuando estés libre, pasa el rato conmigo.
252
00:21:26,120 --> 00:21:28,000
Podemos comer o beber.
253
00:21:28,080 --> 00:21:29,840
Brindemos hoy por el contenido de su corazón.
254
00:21:29,920 --> 00:21:30,760
- Bueno.
- Bueno.
255
00:21:30,840 --> 00:21:32,480
- Está bien.
- Gracias, Álex.
256
00:21:32,560 --> 00:21:33,800
Gracias, Alex.
257
00:21:34,800 --> 00:21:36,480
Nos vemos en el restaurante.
258
00:21:36,560 --> 00:21:37,960
Vuelve a tu trabajo.
259
00:21:49,160 --> 00:21:50,000
- Hola, Alex.
- Alex.
260
00:21:50,080 --> 00:21:50,920
Un brindis por ti.
261
00:21:51,000 --> 00:21:52,200
- Un brindis por ti.
- Juntos.
262
00:21:52,280 --> 00:21:53,160
Gracias.
263
00:21:53,240 --> 00:21:54,680
Que todo vaya bien en tu próximo puesto.
264
00:21:54,760 --> 00:21:55,920
Buena suerte.
265
00:21:59,200 --> 00:22:00,760
Alex lo estaba haciendo muy bien.
266
00:22:00,840 --> 00:22:02,160
¿Por qué se fue?
267
00:22:03,160 --> 00:22:04,520
Para buscar pastos más verdes.
268
00:22:07,040 --> 00:22:08,720
¿Hay un lugar mejor que Lime?
269
00:22:09,320 --> 00:22:10,920
¿Trabajarás en Lime para siempre?
270
00:22:12,440 --> 00:22:17,200
Para él, los pastos más verdes
significa mejor salario,
271
00:22:17,280 --> 00:22:19,280
mayor espacio y más recursos.
272
00:22:22,240 --> 00:22:25,400
Entonces ¿por qué Lime no
darle una contraoferta?
273
00:22:27,320 --> 00:22:28,840
Lo hicimos.
274
00:22:29,520 --> 00:22:30,360
Durante el ejercicio de formación de equipos,
275
00:22:30,440 --> 00:22:32,760
Lucas habló con él. No salió bien.
276
00:22:32,840 --> 00:22:34,760
Que así sea entonces.
277
00:22:36,160 --> 00:22:39,120
Pero para Lucas,
A Lima nunca le falta talento.
278
00:23:01,080 --> 00:23:02,320
Te estaba buscando.
279
00:23:03,360 --> 00:23:05,840
Sé a quién se lleva Alex con él.
280
00:23:06,440 --> 00:23:07,800
¿OMS?
281
00:23:09,200 --> 00:23:10,720
Du Anni y Li Tianran.
282
00:23:11,560 --> 00:23:12,720
Ambos son idiotas.
283
00:23:13,680 --> 00:23:15,000
Una vez que salen de Lime,
284
00:23:15,080 --> 00:23:18,280
se darán cuenta de que deben
sus logros estelares
285
00:23:18,360 --> 00:23:19,880
a esta empresa.
286
00:23:22,000 --> 00:23:26,160
Lumi, si fuera tú, ¿te irías?
287
00:23:27,560 --> 00:23:29,520
¿Es esto una broma? ¿Por qué me iría?
288
00:23:30,160 --> 00:23:32,360
Un lugar nuevo significa que tengo que adaptarme.
a un nuevo entorno.
289
00:23:32,960 --> 00:23:34,200
Me siento cómodo en Lima.
290
00:23:34,280 --> 00:23:36,400
Me he adaptado a este lugar. Soy dueño.
291
00:23:36,480 --> 00:23:37,680
La gente me deja hacer lo que quiero.
292
00:23:45,560 --> 00:23:49,040
Cambiar de trabajo tiene sus pros y sus contras.
293
00:23:50,440 --> 00:23:53,240
Si te vas con él,
siempre serás su subordinado.
294
00:23:53,320 --> 00:23:55,280
Si él tiene éxito, tú tendrás éxito.
295
00:23:56,000 --> 00:23:59,000
Si falla, tendrás que empezar de nuevo.
296
00:23:59,800 --> 00:24:03,480
Pero si te quedas,
Tienes que enfrentarte al nuevo jefe.
297
00:24:04,440 --> 00:24:07,600
No sabes si quedarás marginado.
298
00:24:08,880 --> 00:24:10,400
Pero mientras te quedes en Lime,
299
00:24:10,480 --> 00:24:13,120
Luke te protegerá.
300
00:24:15,880 --> 00:24:16,760
¿Por qué?
301
00:24:17,360 --> 00:24:19,680
Porque Yueteng nos ha retenido.
302
00:24:20,200 --> 00:24:21,960
Y los conoces muy bien.
303
00:24:25,160 --> 00:24:26,160
¿Bien?
304
00:24:36,120 --> 00:24:38,280
- ¿Tomamos un taxi?
- Mi novio me está recogiendo.
305
00:24:38,360 --> 00:24:40,440
- Adiós entonces.
- Adiós.
306
00:24:40,520 --> 00:24:41,560
Flora.
307
00:24:42,240 --> 00:24:43,080
Alex.
308
00:24:45,800 --> 00:24:47,600
Sabes que quiero que vengas conmigo.
309
00:24:47,680 --> 00:24:49,480
Además de lo que dije la última vez,
310
00:24:50,680 --> 00:24:51,800
También hay una razón personal.
311
00:25:03,280 --> 00:25:04,880
Me comunicaré contigo lo antes posible.
312
00:25:36,880 --> 00:25:38,760
Si Alex quiere que vayas con él,
313
00:25:38,840 --> 00:25:40,240
sólo puede haber dos razones.
314
00:25:40,320 --> 00:25:42,040
Eres tacaño y obediente.
315
00:25:47,160 --> 00:25:51,600
Así que incluso ahora, así es como él me ve.
316
00:26:31,640 --> 00:26:34,680
Si te vas,
por favor dímelo de antemano.
317
00:26:35,880 --> 00:26:39,560
hablaré con recursos humanos
y poner fin a su puesto.
318
00:26:39,640 --> 00:26:42,680
De esa manera, podrá recibir su indemnización por despido.
319
00:26:45,840 --> 00:26:47,040
Gracias.
320
00:26:47,120 --> 00:26:49,840
Una vez que haya tomado una decisión,
Te lo haré saber de antemano.
321
00:26:54,000 --> 00:26:55,840
Así que realmente estás considerando
¿Aceptar la oferta de Alex?
322
00:27:00,040 --> 00:27:02,000
Él te hizo esa oferta
en Phuket, ¿no?
323
00:27:02,760 --> 00:27:04,200
¿Qué te dijo?
324
00:27:04,280 --> 00:27:06,120
que tendrías éxito
si lo seguiste?
325
00:27:06,200 --> 00:27:08,880
Que tu salario se duplicaría
¿Y te ascenderían en un año?
326
00:27:14,160 --> 00:27:15,560
Shang Zhitao, ¿tienes cerebro?
327
00:27:16,920 --> 00:27:18,760
¿Estás tratando de pescar?
una respuesta mia?
328
00:27:20,320 --> 00:27:23,000
no tendría que hacer esto
si no me mentiste.
329
00:27:27,360 --> 00:27:29,400
te di una oportunidad
justo ahora y en Phuket.
330
00:27:29,480 --> 00:27:31,520
Pero elegiste mentir.
331
00:27:32,240 --> 00:27:34,040
¿Estás tan ansioso por irte con él?
332
00:27:35,400 --> 00:27:37,320
No eres mi superior directo.
333
00:27:37,400 --> 00:27:39,120
yo estaría yendo
la cabeza de mi superior de lo contrario.
334
00:27:41,800 --> 00:27:44,280
Si quieres hablar de reglas,
335
00:27:44,360 --> 00:27:45,880
de acuerdo con la política de la empresa,
336
00:27:46,600 --> 00:27:48,800
empleados de nivel gerencial
No se puede robar a ningún miembro del personal.
337
00:27:48,880 --> 00:27:50,240
ya que constituye competencia desleal.
338
00:27:51,240 --> 00:27:52,840
Has firmado el acuerdo de no competencia.
339
00:27:53,560 --> 00:27:56,560
Como a Alex le encanta jugar sucio,
340
00:27:56,640 --> 00:27:58,280
¿Qué piensas?
¿Qué le hará nuestro equipo legal?
341
00:28:14,240 --> 00:28:16,440
Shang Zhitao, ¿sabes?
¿Cuál es tu problema fundamental?
342
00:28:17,920 --> 00:28:19,200
No tienes un principio firme.
343
00:28:20,120 --> 00:28:21,440
Eres joven.
344
00:28:21,520 --> 00:28:23,440
¿Cómo puedes dejar que las pequeñas ganancias te atraigan?
345
00:28:23,520 --> 00:28:24,960
¿Has pensado en tu futuro?
346
00:28:25,920 --> 00:28:27,680
¿O eres una persona miope?
347
00:28:27,760 --> 00:28:29,520
quien solo ve
los beneficios frente a ti?
348
00:28:31,240 --> 00:28:32,200
Sr. Luan.
349
00:28:32,880 --> 00:28:33,920
¿Mi futuro?
350
00:28:34,720 --> 00:28:36,680
Si quiero un futuro, necesito dinero.
351
00:28:36,760 --> 00:28:38,640
No soy como tú.
352
00:28:38,720 --> 00:28:40,120
Estás acostumbrado a tu elevado palacio.
353
00:28:40,200 --> 00:28:42,640
Por eso puedes pensar
sobre tu futuro.
354
00:28:42,720 --> 00:28:45,320
Vine a Beijing solo
y alquiló un piso con compañeros de piso.
355
00:28:45,400 --> 00:28:47,440
Soy tacaño y obediente.
356
00:28:47,520 --> 00:28:49,400
Tarda tres horas
para viajar a la oficina de ida y vuelta.
357
00:28:49,480 --> 00:28:54,360
Mi felicidad la deciden las cosas baratas,
como mi viaje y salario.
358
00:28:54,440 --> 00:28:56,880
Alex me dijo que la nueva empresa
estaba cerca de mi casa.
359
00:28:56,960 --> 00:28:58,800
¿Cómo no dejarme seducir?
360
00:29:02,600 --> 00:29:04,360
¿Entenderás siquiera mi situación?
361
00:29:04,440 --> 00:29:05,800
¿Puedes siquiera sentir empatía?
362
00:29:06,840 --> 00:29:08,360
Además, este es mi asunto privado.
363
00:29:08,440 --> 00:29:09,320
No necesito tu intervención.
364
00:29:11,400 --> 00:29:13,360
¿Crees que quiero preocuparme por ti?
365
00:29:14,080 --> 00:29:16,400
No habría tenido que decir todo esto.
si hubieras usado tu cerebro una vez.
366
00:29:16,480 --> 00:29:18,480
¿Te rogué por tu consejo?
367
00:29:21,680 --> 00:29:23,040
Quieres mi respuesta, ¿no?
368
00:29:23,120 --> 00:29:25,280
Luego, escuche atentamente.
369
00:29:25,840 --> 00:29:28,120
Me voy con Alex. ¿Por qué?
370
00:29:28,200 --> 00:29:30,400
Porque él me apoya.
Me habla muy bien.
371
00:29:30,480 --> 00:29:31,400
Él me respeta.
372
00:29:34,720 --> 00:29:35,800
Te deseo lo mejor.
373
00:29:35,880 --> 00:29:36,800
Haré lo mejor que pueda.
374
00:30:00,640 --> 00:30:02,760
No es lo suficientemente fuerte o firme.
375
00:30:03,800 --> 00:30:06,400
Barato. Obediente. Dócil.
376
00:30:07,080 --> 00:30:08,840
¿Cómo puedes dejar que las pequeñas ganancias te atraigan?
377
00:30:08,920 --> 00:30:10,280
¿Has pensado en tu futuro?
378
00:30:10,800 --> 00:30:12,920
O eres una persona miope
379
00:30:13,000 --> 00:30:14,680
que sólo ve
¿Los beneficios que tienes delante?
380
00:30:14,760 --> 00:30:17,400
Imprudente. No lo pensé bien. Con muchas ganas.
381
00:30:21,040 --> 00:30:22,720
LUAN NIAN
SI ALEX QUIERE QUE VAYAS CON EL
382
00:30:22,800 --> 00:30:24,160
SÓLO PUEDE HABER DOS RAZONES
383
00:30:24,240 --> 00:30:25,600
ERES BARATO Y OBEDIENTE
384
00:30:29,720 --> 00:30:31,840
LUCAS
385
00:30:35,040 --> 00:30:36,240
AJUSTES
386
00:30:36,320 --> 00:30:37,480
BLOQUEAR USUARIO
387
00:30:37,560 --> 00:30:38,520
BLOQUEAR
388
00:30:38,600 --> 00:30:39,680
BLOQUEADO
389
00:31:03,320 --> 00:31:05,480
¿Por qué me sigues?
390
00:31:18,840 --> 00:31:20,280
¿Tú también fuiste abandonado?
391
00:31:25,400 --> 00:31:26,760
Chico sucio.
392
00:31:29,440 --> 00:31:32,320
te ayudaré a encontrar
Tu dueño mañana, ¿vale?
393
00:31:36,880 --> 00:31:37,720
Venir.
394
00:31:47,760 --> 00:31:49,480
Me encanta la renovación.
395
00:31:50,080 --> 00:31:51,520
Muy artístico.
396
00:31:52,040 --> 00:31:53,480
¿Cómo encontraste al diseñador?
397
00:31:56,160 --> 00:31:58,040
La tarifa de renovación debe ser...
398
00:32:00,040 --> 00:32:01,280
¿Cuál es el problema?
399
00:32:01,880 --> 00:32:03,760
¿Trabajo o chicas? Dime.
400
00:32:04,840 --> 00:32:06,280
¿Recuerdas a Álex?
401
00:32:07,640 --> 00:32:10,000
Shang Zhitao está siguiendo a Alex.
a su nuevo trabajo.
402
00:32:10,600 --> 00:32:11,680
Y ella me mintió.
403
00:32:12,880 --> 00:32:14,120
La enfrenté,
404
00:32:14,200 --> 00:32:15,560
y ella dijo que no debería ir
sobre la cabeza de su superior.
405
00:32:21,040 --> 00:32:22,360
En mis ojos,
406
00:32:22,960 --> 00:32:25,880
La señora Shang es más racional que usted.
407
00:32:27,120 --> 00:32:27,960
Verás.
408
00:32:28,480 --> 00:32:30,400
Si la gente mezcla trabajo y vida privada,
409
00:32:30,480 --> 00:32:32,640
no habrá orden.
410
00:32:32,720 --> 00:32:35,200
Olvídate de la relación.
411
00:32:35,280 --> 00:32:36,840
Ella es solo tu subordinada.
412
00:32:36,920 --> 00:32:39,240
Puede elegir dónde quiere trabajar.
413
00:32:40,080 --> 00:32:41,680
Entonces solo la miro
mientras ella toma la decisión equivocada?
414
00:32:44,160 --> 00:32:47,120
Ella es simplemente joven e imprudente.
415
00:32:47,880 --> 00:32:49,440
Ella se siente atraída por el beneficio más pequeño.
416
00:32:49,960 --> 00:32:52,480
Un trabajo no cae en tu regazo.
417
00:32:53,400 --> 00:32:56,280
Suenas como tu padre.
418
00:32:57,960 --> 00:33:00,480
Fácil. Piensa en positivo.
419
00:33:01,600 --> 00:33:03,160
Si ella deja Lime,
420
00:33:03,720 --> 00:33:06,040
ya no tienes que esconderte
tu relación nunca más.
421
00:33:06,120 --> 00:33:07,320
Es algo bueno.
422
00:33:10,200 --> 00:33:11,080
Luan Nian.
423
00:33:11,720 --> 00:33:14,480
Pregúntate sinceramente.
424
00:33:15,920 --> 00:33:18,760
¿Te preocupa que ella deje Lime?
425
00:33:19,440 --> 00:33:21,360
¿O que ella te dejará?
426
00:33:24,040 --> 00:33:27,160
Independientemente de su elección,
Espero que puedas respetarla.
427
00:33:27,800 --> 00:33:29,840
Porque ella es una persona independiente.
428
00:33:32,440 --> 00:33:34,000
Si no quieres perderla,
429
00:33:34,880 --> 00:33:36,040
recuperarla,
430
00:33:36,560 --> 00:33:39,280
y no solo alejarla
de una manera hiriente.
431
00:34:00,880 --> 00:34:01,920
ESTUDIO
432
00:34:06,880 --> 00:34:10,520
¿Gastaste los 200.000 yuanes que te dio tu madre?
433
00:34:12,600 --> 00:34:17,800
Debo decir que es un milagro.
que tu variopinto grupo
434
00:34:17,880 --> 00:34:19,239
duró tres meses.
435
00:34:22,880 --> 00:34:24,000
¿Por qué?
436
00:34:24,080 --> 00:34:26,360
¿No puedes aceptar un comentario después de fallar?
437
00:34:26,960 --> 00:34:29,560
¿Cómo puedes iniciar un negocio?
cuando eres tan sensible?
438
00:34:30,320 --> 00:34:32,840
¿Crees que los negocios crecen en los árboles?
439
00:34:33,360 --> 00:34:35,120
Qué ingenuo.
440
00:34:35,199 --> 00:34:36,920
iniciar un negocio
No es tan simple como crees.
441
00:34:37,000 --> 00:34:38,040
El mundo exterior es complicado.
442
00:34:38,960 --> 00:34:41,639
Te negaste a creerme
y emprendió una tontería.
443
00:34:43,120 --> 00:34:45,199
Entonces, para un emprendedor exitoso como usted,
444
00:34:45,280 --> 00:34:48,040
solo juzgas a la gente
¿Por cuánto dinero ganan?
445
00:34:50,120 --> 00:34:52,159
No es la única norma,
446
00:34:52,239 --> 00:34:54,120
pero es lo mínimo.
447
00:34:54,199 --> 00:34:56,239
Su empresa no ganó dinero.
448
00:34:56,320 --> 00:34:57,720
Fue una pérdida neta.
449
00:34:57,800 --> 00:34:59,600
¿Quién eres tú para juzgar mi estándar?
450
00:35:02,120 --> 00:35:03,880
Si nada de lo que hago te agrada,
451
00:35:04,600 --> 00:35:07,520
¿Por qué mentiste que mamá estaba enferma?
y pedirme que vuelva?
452
00:35:08,640 --> 00:35:10,440
¿Por qué están ustedes dos peleando de nuevo?
453
00:35:10,520 --> 00:35:12,720
¿No puedes hablar correctamente?
454
00:35:14,880 --> 00:35:16,120
Está bien.
455
00:35:16,200 --> 00:35:17,560
Ya no tienes que preocuparte por mí.
456
00:35:17,640 --> 00:35:19,120
De ahora en adelante, si vivo o muero
no tiene nada que ver contigo.
457
00:35:19,200 --> 00:35:21,720
Si usas mi dinero, es asunto mío.
458
00:35:21,800 --> 00:35:23,400
Silencio ya.
459
00:35:23,480 --> 00:35:24,320
Mírate.
460
00:35:24,400 --> 00:35:26,680
¿Qué tienes aparte de una caja?
461
00:35:26,760 --> 00:35:27,760
¡Suficiente!
462
00:35:27,840 --> 00:35:29,160
No es tu dinero.
463
00:35:29,240 --> 00:35:30,440
Luan Nian hizo lo correcto.
464
00:35:30,520 --> 00:35:31,920
Apoyo tu decisión.
465
00:35:32,000 --> 00:35:33,480
Tienes mi apoyo.
466
00:35:33,560 --> 00:35:34,680
- Volvamos adentro.
- Mamá.
467
00:35:34,760 --> 00:35:35,960
Doscientos mil yuanes.
468
00:35:36,040 --> 00:35:38,160
Te lo pagaré junto con los intereses.
469
00:35:38,240 --> 00:35:39,760
Luan Nian. Luan Nian.
470
00:35:39,840 --> 00:35:40,880
¡Luan Nian! Tu…
471
00:36:00,560 --> 00:36:02,440
ESTUDIO
472
00:36:06,320 --> 00:36:11,160
¿Te preocupa que ella deje Lime?
¿O que ella te dejará?
473
00:36:12,120 --> 00:36:13,800
Si no quieres perderla,
474
00:36:14,400 --> 00:36:15,680
recuperarla,
475
00:36:16,200 --> 00:36:19,200
y no solo alejarla
de una manera hiriente.
476
00:36:19,280 --> 00:36:20,920
Shang Zhitao, ¿tienes cerebro?
477
00:36:21,000 --> 00:36:22,120
¿Has pensado en tu futuro?
478
00:36:22,200 --> 00:36:23,720
¿O eres una persona miope?
479
00:36:23,800 --> 00:36:26,200
Me voy con Alex. ¿Por qué?
480
00:36:26,280 --> 00:36:28,400
Porque él me apoya.
Me habla muy bien.
481
00:36:28,480 --> 00:36:29,320
Él me respeta.
482
00:36:42,360 --> 00:36:43,640
Lo siento.
483
00:36:43,720 --> 00:36:46,480
No se puede localizar el número al que llamaste.
484
00:36:46,560 --> 00:36:47,920
Vuelve a intentarlo más tarde.
485
00:36:54,400 --> 00:36:58,200
SHANG ZHITAO, ¿DÓNDE ESTÁS?
486
00:36:58,280 --> 00:36:59,120
EL USUARIO HA BLOQUEADO TU MENSAJE
487
00:37:09,600 --> 00:37:12,240
¿Crees que los negocios crecen en los árboles?
488
00:37:12,320 --> 00:37:13,840
Qué ingenuo.
489
00:37:13,920 --> 00:37:15,040
Hiciste una tontería.
490
00:37:22,880 --> 00:37:25,040
¿Cómo me convertí?
¿La persona que más odio?
491
00:37:45,520 --> 00:37:47,000
Es tan solemne aquí.
492
00:37:47,080 --> 00:37:48,040
Casi pensé
493
00:37:48,120 --> 00:37:49,560
La División Dos se estaba disolviendo.
494
00:37:54,480 --> 00:37:55,600
Infórmame de tu trabajo.
495
00:37:58,640 --> 00:37:59,480
Shang Zhitao.
496
00:38:01,000 --> 00:38:03,760
Estás haciendo el análisis de mercado.
para los nuevos medios globales.
497
00:38:03,840 --> 00:38:05,200
¿Cómo es el progreso?
498
00:38:06,960 --> 00:38:09,400
He recopilado los datos necesarios.
499
00:38:09,480 --> 00:38:13,160
y agregará proveedores nacionales
en nuestra base de datos de medios.
500
00:38:14,920 --> 00:38:18,560
Nuestros rivales están haciendo posturas.
para entrar en el mercado de los nuevos medios.
501
00:38:18,640 --> 00:38:20,280
Tenemos que actuar rápidamente ahora.
502
00:38:20,920 --> 00:38:22,480
¿Cuánto tiempo crees que necesitas?
503
00:38:24,040 --> 00:38:24,960
Un mes.
504
00:38:26,480 --> 00:38:29,560
Si puedes terminarlo en dos semanas,
tendremos la ventaja.
505
00:38:30,560 --> 00:38:31,480
¿Puedes hacerlo?
506
00:38:36,960 --> 00:38:39,240
Dado que actualmente nos falta personal,
507
00:38:40,720 --> 00:38:42,640
No puedo hacer esa promesa.
508
00:38:50,320 --> 00:38:52,040
Seguiremos con el mismo objetivo.
509
00:38:52,120 --> 00:38:53,360
Dos semanas.
510
00:38:54,000 --> 00:38:56,080
asignaré personas
de otros equipos para ayudarle.
511
00:38:57,240 --> 00:38:58,080
Sentarse.
512
00:39:13,040 --> 00:39:16,240
Flora, puedo decir que has pensado
cuidadosamente sobre su trabajo.
513
00:39:18,280 --> 00:39:20,760
No sólo trabajas duro,
tú también tienes un plan.
514
00:39:21,840 --> 00:39:22,680
Avanza.
515
00:39:33,920 --> 00:39:34,880
Flora.
516
00:39:39,400 --> 00:39:40,360
Has cambiado.
517
00:39:41,000 --> 00:39:42,400
Le dijiste que no a Luke.
518
00:39:42,480 --> 00:39:44,840
y de alguna manera, él no te rebatió.
519
00:39:44,920 --> 00:39:45,960
Incluso te elogió.
520
00:39:48,080 --> 00:39:50,840
Sólo estaba diciendo la verdad.
521
00:39:53,240 --> 00:39:59,040
¿Le dijiste que no podías hacerlo?
porque has decidido unirte a Alex?
522
00:40:02,880 --> 00:40:04,640
Déjame decirte la verdad.
523
00:40:04,720 --> 00:40:06,840
Aún no he tomado la decisión.
524
00:40:06,920 --> 00:40:10,800
Dije lo que dije en la reunión.
porque realmente está más allá de mi capacidad.
525
00:40:14,640 --> 00:40:15,640
Escuchar.
526
00:40:16,880 --> 00:40:20,200
Personalmente no quiero que te vayas.
527
00:40:21,120 --> 00:40:26,000
Ya sea en el trabajo o saliendo como amigos,
eres una persona increíble.
528
00:40:26,080 --> 00:40:30,120
pero tu decides
si quieres quedarte o irte.
529
00:40:30,800 --> 00:40:34,040
Eres tan brillante
Brillarás donde quiera que vayas.
530
00:40:36,920 --> 00:40:41,840
¿De verdad crees que... soy muy bueno?
531
00:40:41,920 --> 00:40:44,360
Sí. Eres increíble.
532
00:40:44,880 --> 00:40:46,880
¿Por qué si no Alex te hizo esa oferta?
533
00:40:51,520 --> 00:40:53,000
Respetaré tu decisión.
534
00:41:04,240 --> 00:41:05,960
¡TRABAJA DURO TAMBIÉN EN OCTUBRE!
535
00:41:09,400 --> 00:41:11,600
PLAN DIARIO DE ESTUDIO DE INGLÉS
LLAME AL PROVEEDOR
536
00:41:11,680 --> 00:41:12,600
PLAN DE TRABAJO MENSUAL
537
00:41:13,520 --> 00:41:14,760
Encontré un trabajo.
538
00:41:14,840 --> 00:41:16,040
¡Lima!
539
00:41:16,120 --> 00:41:17,680
Recibí esto del Palacio Yonghe.
540
00:41:17,760 --> 00:41:19,440
Impulsará tu carrera.
541
00:41:20,040 --> 00:41:22,600
Ni siquiera puedo seguir las actas de la reunión.
542
00:41:22,680 --> 00:41:24,000
Usaron mucha jerga,
543
00:41:24,600 --> 00:41:25,760
y no los conozco.
544
00:41:25,840 --> 00:41:28,040
Quiero dominarlos en una semana.
545
00:41:28,560 --> 00:41:30,120
JUEVES 6 P.M.
STARRY COFFEE SHOP, MATRÍCULA DE INGLÉS
546
00:41:30,200 --> 00:41:32,800
Cuando se trata de idioma,
hablando especialmente
547
00:41:32,880 --> 00:41:34,560
ser bueno imitando es una ventaja
548
00:41:34,640 --> 00:41:36,080
porque significa que aprenderás bien.
549
00:41:36,760 --> 00:41:39,080
Ahorre su gratitud y sus disculpas.
550
00:41:39,160 --> 00:41:40,120
No los necesitamos en el trabajo.
551
00:41:42,120 --> 00:41:42,960
Señor.
552
00:41:43,600 --> 00:41:45,640
Soy Shang Zhitao de Lime Advertising.
553
00:41:45,720 --> 00:41:48,120
Logramos asegurar
un contrato de retención anual
554
00:41:48,200 --> 00:41:49,760
con Mulanshuo.
555
00:41:51,440 --> 00:41:52,680
GUÍA DE FÓRMULAS EXCEL
556
00:41:52,760 --> 00:41:54,600
Clasificaremos a los proveedores
en tres grupos.
557
00:41:54,680 --> 00:41:59,800
Cada categoría será calificada
según diferentes criterios.
558
00:42:00,560 --> 00:42:02,640
Como director del proyecto,
559
00:42:02,720 --> 00:42:04,120
Asumo toda la responsabilidad.
560
00:42:04,200 --> 00:42:05,440
Acepto cualquier castigo por parte de la empresa.
561
00:42:06,120 --> 00:42:08,160
Su evento fue un éxito.
562
00:42:08,240 --> 00:42:12,160
Ahora todo el mundo en Lime sabe tu nombre.
563
00:42:16,120 --> 00:42:17,560
sol yu
564
00:42:21,400 --> 00:42:22,240
Sun Yu.
565
00:42:23,160 --> 00:42:24,920
Tao. Algo malo pasó.
566
00:42:25,640 --> 00:42:26,560
¿Qué?
567
00:42:54,440 --> 00:42:55,600
Hecho.
568
00:42:55,680 --> 00:42:56,760
Los enviaré.
569
00:42:59,960 --> 00:43:00,800
Flora.
570
00:43:00,880 --> 00:43:02,320
- Voy para allá.
- Bueno.
571
00:43:07,320 --> 00:43:09,640
QUE TUS OJOS SOLO VEAN SONRISAS
572
00:43:20,720 --> 00:43:24,120
PARA: SOL YUANZHU
573
00:43:31,160 --> 00:43:32,000
¿Terminaste?
574
00:43:33,200 --> 00:43:34,200
Hecho.
575
00:43:36,200 --> 00:43:37,560
¿No te olvidaste de nadie?
576
00:43:38,680 --> 00:43:39,880
No. Los tengo todos.
577
00:43:39,960 --> 00:43:41,840
{\an8}QUE TE PROMOCIONEN PRONTO. PARA: SOL YU
578
00:43:43,680 --> 00:43:44,520
¿Qué hay de mí?
579
00:43:50,520 --> 00:43:51,440
¿Quieres uno también?
580
00:43:51,520 --> 00:43:52,800
¿Qué opinas?
581
00:43:53,320 --> 00:43:54,800
¿Pagué por nada?
582
00:44:05,400 --> 00:44:06,440
¿Funcionará esto?
583
00:44:31,160 --> 00:44:34,320
DESEANDOTE FELICIDAD
584
00:44:35,920 --> 00:44:37,760
Me encanta tu letra.
Lo tomaré entonces.
585
00:44:39,080 --> 00:44:41,160
No es necesario enviarlo.
Nos ahorramos el coste de un sello.
586
00:44:47,200 --> 00:44:48,480
También puedo ahorrarme el costo de uno.
587
00:45:07,000 --> 00:45:10,640
MANTÉNGASE ALEGRE Y GENUINO PARA SIEMPRE